שמעתי שגם בגרמניה ובאוסטריה קוראים לזה סילבסטר
סילבסטר - זה קדוש אצל הנוצרים הקתולים. יום סילבסטר הקדוש אצל קתולים זה 31 בדצמבר. בערך שליש האכלוסיה בגרמניה הם קתולים (עוד שליש נוצרים-לותרנים, והשאר - דתות אחרות ואטאיסטים). ככה שיתכן מאוד שבאיזורים מסוימים, שבהם הרוב הוא קתולי, קוראים לזה סילבסטר.
למה שבישראל יקראו לזה סילבסטר? אין לי שום הסבר הגיוני. אנחנו לא נוצרים-קתולים, וגם מי שחוגג את החג הזה (אנשים לא דתיים), חוגג את השנה החדשה ולא את יומו של קדוש נוצרי כלשהו. אז למה לקרוא לזה סילבסטר? כי זאת מילה שנשמעת מגניב יותר מאשר "ראש השנה האזרחית"?
בוא ואספר לך משהו מעניין, שקושר את היום הזה ליהדות בצורה קצת מוזרה. באלף השנים הראשונות של הנצרות ביום הזה הנוצרים חגגו את הברית מילה של ישו (שבוע אחרי חג המולד)

אחר כך, כשהכנסיה הנוצרית התחילה לרדוף את היהודים, העניין הזה נמחק בכוונה מתודעת הנוצרים הפשוטים.