MTA2311 כתב:שועל כתב:זה גידוף דוסי-מזרחי
אצלנו הגידופים היו שונים
אידישאים על פי רוב
פנק בדוגמאות
יש את הימיומיים כמו "צידרייטער" (מסובב) "דריי נישט דה קופ" (על תשגע את השכל) ועוד רבים
יש את המורכבים יותר כמו "באנק אין קאפ אריין" (ספסל לתוך הראש שלך) "זאל די אייבישטר צו שיקן א ברכה אין דיין פעקלא צורעס" (שאלוהים ישלח ברכה לחבילות הצרות שלך) וכו'
יש לציין שלא גדלתי במקום שדברו בו אידיש ביום יום, אבל הקללות והברכות היו באידיש
בכלל ביידיש נהוג הרבה יותר לקלל ולברך גם ביום יום