צהבת

על ידי **felix_r** » 15 יוני 2013, 02:17

יש לי שאלה למי שמבין בספרות:

למה הסופר היהודי-גרמני הנפלא ליאון פויכטוונגר כל כך לא פופולארי בארץ?
הדבר הזה כל פעם מדהים אותי מחדש. הוא גם כתב ספרים נפלאים, גם היה יהודי, וגם כתב על יהודים, ובכל זאת הוא רחוק מלהיות מפורסם בישראל. אפילו הערך שלו בויקיפדיה בעברית קצר יותר מאשר ברוב השפות האחרות. יש פה איזה סוד, שאני לא מודע אליו.

על ידי **אלמוג** » 15 יוני 2013, 08:14

בגלל בלאט.

וברצינות-
"למי שמבין בספרות" - אני לא מבין גדול בספרות, בטח שלא ברומנים - אבל אצטרף לדיון, שיש לו פוטנציאל מעניין, ברשותך. (:
לדעתי, "עם הספר" הוא כבר ממזמן לא כזה. הסופרים הפופולארים והמוכרים הם אלו שלפני שנים, משרד החינוך החליטו שיהיו. וכל מי שספרו או סיפוריו אינם נלמדים בתיכון, לא מצליח להיות פופולארי לקהל הרחב. ואני לא מאשים בזה רק את הנוער דווקא, אלא את משרד החינוך והשיטה, שמצליחים לקחת ספר כמו "העבד" ולהמאיס אותו על הקוראים ובעצם מרחיקים אנשים מהז'אנר.

על ידי **felix_r** » 15 יוני 2013, 12:48

אלמוג כתב:בגלל בלאט.

וברצינות-
"למי שמבין בספרות" - אני לא מבין גדול בספרות, בטח שלא ברומנים - אבל אצטרף לדיון, שיש לו פוטנציאל מעניין, ברשותך. (:
לדעתי, "עם הספר" הוא כבר ממזמן לא כזה. הסופרים הפופולארים והמוכרים הם אלו שלפני שנים, משרד החינוך החליטו שיהיו. וכל מי שספרו או סיפוריו אינם נלמדים בתיכון, לא מצליח להיות פופולארי לקהל הרחב. ואני לא מאשים בזה רק את הנוער דווקא, אלא את משרד החינוך והשיטה, שמצליחים לקחת ספר כמו "העבד" ולהמאיס אותו על הקוראים ובעצם מרחיקים אנשים מהז'אנר.

הוא דווקא סופר "של לפני שנים", ונחשב לסופר קלאסי. העובדה שהיה יהודי והרבה מהרומנים שלו מספרים על חייהם של יהודים, הייתה אמורה להגביר את הפופולאריות שלו בארץ, אבל מסיבה לא ברורה לחלוטין הוא כמעט אלמוני בארץ.

על ידי **MTA2311** » 15 יוני 2013, 13:26

אולי הוא לא סופר כזה נפלא כמו שאתה טוען.

על ידי **felix_r** » 15 יוני 2013, 13:38

MTA2311 כתב:אולי הוא לא סופר כזה נפלא כמו שאתה טוען.

אני מבטיח לך שהוא כן סופר נהדר. יש לי בבית את אוסף היצירות שלו (ברוסית).

בגלל זה הפניתי את שאלתי למישהו שמבין בספרות, כדי שלא אצטרך להסביר כלום

על ידי **MTA2311** » 15 יוני 2013, 13:49

כמו שאמרת בת'רד אחר, אתה "מקדים את זמנך". אי אפשר להבין בספרות מבלי להסכים שהוא סופר נפלא, אז אם הוא לא מקבל הערכה גם ממומחי ספרות ו(לא מהדיוט כמוני), כנראה שזה רק בגלל שהם מיושנים.

על ידי **felix_r** » 15 יוני 2013, 14:38

MTA2311 כתב:כמו שאמרת בת'רד אחר, אתה "מקדים את זמנך". אי אפשר להבין בספרות מבלי להסכים שהוא סופר נפלא, אז אם הוא לא מקבל הערכה גם ממומחי ספרות ו(לא מהדיוט כמוני), כנראה שזה רק בגלל שהם מיושנים.

ספרות קלאסית היא אף פעם לא מיושנת. זה לא עיתון.
אם כי הסופר הזה קצת "צעיר" ביחס לרוב הסופרים הקלאסיים. הוא כתב במאה ה 20

על ידי **MTA2311** » 15 יוני 2013, 14:51

אני שמח שענית לי באותה הרצינות שבה כתבתי את התגובה שלי.
על הדרך גם למדתי שספרות קלאסית היא לא עיתון.

עזוב נו, כל הרעיון של הת'רד הזה הוא הזוי. דווקא מבין גדול בספרות, כמו שאתה מתיימר להיות, היה צריך להבין שסופר גדול( ובטח שסופר קלאסי גדול), לא צריך להיות "פופולארי". אתה באמת שואל למה סופר שעבד עד אמצע המאה ה-20, לא פופולארי בימים ש"הרווק עם דודו אהרון" מקבל 200% רייטינג?
ומה זה בדיוק סופר מפורסם? מי שהז'אנר הזה מדבר אליו, מכיר את הבחור, מי שלא, כנראה שלא מכיר אפילו את שמו.
קשה שלא לחשוב שפתחת את הת'רד הזה בשביל שכולנו נדע שפליקס קורא גם ספרות קלאסית מהמאה ה-20 בזמנו הפנוי.

על ידי **felix_r** » 15 יוני 2013, 16:52

MTA2311 כתב:אני שמח שענית לי באותה הרצינות שבה כתבתי את התגובה שלי.
על הדרך גם למדתי שספרות קלאסית היא לא עיתון.

עזוב נו, כל הרעיון של הת'רד הזה הוא הזוי. דווקא מבין גדול בספרות, כמו שאתה מתיימר להיות, היה צריך להבין שסופר גדול( ובטח שסופר קלאסי גדול), לא צריך להיות "פופולארי". אתה באמת שואל למה סופר שעבד עד אמצע המאה ה-20, לא פופולארי בימים ש"הרווק עם דודו אהרון" מקבל 200% רייטינג?
ומה זה בדיוק סופר מפורסם? מי שהז'אנר הזה מדבר אליו, מכיר את הבחור, מי שלא, כנראה שלא מכיר אפילו את שמו.
קשה שלא לחשוב שפתחת את הת'רד הזה בשביל שכולנו נדע שפליקס קורא גם ספרות קלאסית מהמאה ה-20 בזמנו הפנוי.

תשמע, אולי השתמשתי במילה לא נכונה, שכאמרתי "פופולארי", וזה הטעה אותך.
אגיד את זה שוב בצורה קצת שונה: זהו סופר ידוע בכל העולם, אבל בארץ כמעט אף אחד לא מכיר אותו.

נ.ב. אני לא מתיימר להיום מומחה לספרות, אבל כן קראתי חלק גדול מהספרות הקלאסית עוד בהיותי נער.

על ידי **jol9** » 15 יוני 2013, 18:25

אמא שלי קראה חלק מהספרים שלו (ברוסית כמובן) וגם היא מהללת אותו, אם אינני טועה...

אני גם זוכר שהיא אמרה לי שהספרים שלו לא פשוטים לקריאה (כלומר לא הכי זורמים). אולי זאת אחת הסיבות...

על ידי **felix_r** » 15 יוני 2013, 18:58

jol9 כתב:אמא שלי קראה חלק מהספרים שלו (ברוסית כמובן) וגם היא מהללת אותו, אם אינני טועה...

אני גם זוכר שהיא אמרה לי שהספרים שלו לא פשוטים לקריאה (כלומר לא הכי זורמים). אולי זאת אחת הסיבות...

כן, ספרים קצת כבדים, אבל אפשר לומר את זה על רוב הספרות הרצינית.

צהבת

שאלה למי שמבין בספרות

שאלה למי שמבין בספרות

Re: שאלה למי שמבין בספרות

Re: שאלה למי שמבין בספרות

Re: שאלה למי שמבין בספרות

Re: שאלה למי שמבין בספרות

Re: שאלה למי שמבין בספרות

Re: שאלה למי שמבין בספרות

Re: שאלה למי שמבין בספרות

Re: שאלה למי שמבין בספרות

Re: שאלה למי שמבין בספרות

Re: שאלה למי שמבין בספרות

מי מחובר