15 דצמבר 2016, 13:39
jol9 כתב:MTA2311 כתב:jol9 כתב:MTA2311 כתב:jol9 כתב:
כשאתה מבטא את זה בשיחה אקראית עם חברים (או אלה שאתה משלם להם כדי שיסתובבו איתך),
אתה מבטא את זה halab? ושאלת המשך - אתה מבטא את ה-h כמו ח' בערבית או ח' בעברית?
כן, זה לא כזה סיפור. כמו שאנחנו אומרים מוסקבה כמו שצריך, למה שלא נגיד גם שמות ערביים נכון?
איך אתה אומר מוסקבה?
ועוד יותר מעניין, איך אתה אומר רוסיה?
כמו אדם שיצא עם רוסייה חצי שנה
ונניח שאתה אומר את זה נכון (ואני לא מאמין). זה עדיין מוזר, כי אנחנו משאילים את המילים האלה בדרך כלל מאנגלית.
moscow --> מוסקבה עם דגש על מוס
ברוסית זה עם דגש על בה
russia --> רוסיה עם דגש על רו
ברוסית זה עם דגש על סי
יותר מזה... אם נקפיד לקרוא לכל שם של מקום ע"פ שפת המקור, אז נראה לי שלא נצליח לבטא את שנחאי ובייג'ין, וגם להבין שמדובר על שנחאי ובייג'ין.
16 דצמבר 2016, 01:04
17 דצמבר 2016, 02:35
yanay21 כתב:תרזה מיי אומרת שבריטניה תציין בגאווה את 100 השנים להצהרת בלפור. אלו רק מילים, אבל בהתחשב במה שהולך בבריטניה, אלו מילים שלא ניתן להקל בהן ראש
17 דצמבר 2016, 08:01
felix_r כתב:yanay21 כתב:תרזה מיי אומרת שבריטניה תציין בגאווה את 100 השנים להצהרת בלפור. אלו רק מילים, אבל בהתחשב במה שהולך בבריטניה, אלו מילים שלא ניתן להקל בהן ראש
הבריטים האלה כבר שכחו שגנבו 2/3 מפלשתינה המנדטורית והקימו עליה את ירדן...
17 דצמבר 2016, 15:47
roy1000 כתב:felix_r כתב:yanay21 כתב:תרזה מיי אומרת שבריטניה תציין בגאווה את 100 השנים להצהרת בלפור. אלו רק מילים, אבל בהתחשב במה שהולך בבריטניה, אלו מילים שלא ניתן להקל בהן ראש
הבריטים האלה כבר שכחו שגנבו 2/3 מפלשתינה המנדטורית והקימו עליה את ירדן...
עשו לנו טובה. אם הכל היה מוגדר כיחידת שטח אחת לא היה לך שום סיכוי בעולם להקים מדינה יהודית. שטח זה נחמד, אבל אם יושבים עליו מליונים של ערבים, הוא לא ממש שווה הרבה.
17 דצמבר 2016, 16:41
felix_r כתב:טובה או לא טובה (אפשר להתווכח), אבל הם צריכים לזכור, שיש כבר מדינה פלסטינאית אחת שהם הקימו - ירדן, ושהם נתנו לה 2/3 מהשטח המנדטורי, ושלא יזיינו לנו את המוח עכשיו על מדינה פלסטינאית נוספת
19 דצמבר 2016, 01:27
19 דצמבר 2016, 01:30
Holiday_Armadillo כתב:בארה''ב הכריחו את אובר להוריד את כל המכוניות האוטונומיות שלהם מהכביש אחרי שצילמו אחת עוברת באור אדום
עדיין לא בשל לגמרי העניין
19 דצמבר 2016, 01:31
MaccabiTA כתב:Holiday_Armadillo כתב:בארה''ב הכריחו את אובר להוריד את כל המכוניות האוטונומיות שלהם מהכביש אחרי שצילמו אחת עוברת באור אדום
עדיין לא בשל לגמרי העניין
מעניין אותי מה הסטטיסטיקה של מכוניות אוטונומיות שעברו באדום לעומת מכוניות מאויישות שעוברות באדום
משום מה יש לי הרגשה שהסטטיסטיקה תנטה לטובתן של המכוניות האוטונומיות
19 דצמבר 2016, 01:32
MTA2311 כתב:MaccabiTA כתב:Holiday_Armadillo כתב:בארה''ב הכריחו את אובר להוריד את כל המכוניות האוטונומיות שלהם מהכביש אחרי שצילמו אחת עוברת באור אדום
עדיין לא בשל לגמרי העניין
מעניין אותי מה הסטטיסטיקה של מכוניות אוטונומיות שעברו באדום לעומת מכוניות מאויישות שעוברות באדום
משום מה יש לי הרגשה שהסטטיסטיקה תנטה לטובתן של המכוניות האוטונומיות
היית נוסע היום במכונית כזאת?
אני לא.
19 דצמבר 2016, 01:33
Holiday_Armadillo כתב:בארה''ב הכריחו את אובר להוריד את כל המכוניות האוטונומיות שלהם מהכביש אחרי שצילמו אחת עוברת באור אדום
עדיין לא בשל לגמרי העניין
19 דצמבר 2016, 01:33
MaccabiTA כתב:Holiday_Armadillo כתב:בארה''ב הכריחו את אובר להוריד את כל המכוניות האוטונומיות שלהם מהכביש אחרי שצילמו אחת עוברת באור אדום
עדיין לא בשל לגמרי העניין
מעניין אותי מה הסטטיסטיקה של מכוניות אוטונומיות שעברו באדום לעומת מכוניות מאויישות שעוברות באדום
משום מה יש לי הרגשה שהסטטיסטיקה תנטה לטובתן של המכוניות האוטונומיות
19 דצמבר 2016, 01:33
MaccabiTA כתב:MTA2311 כתב:MaccabiTA כתב:Holiday_Armadillo כתב:בארה''ב הכריחו את אובר להוריד את כל המכוניות האוטונומיות שלהם מהכביש אחרי שצילמו אחת עוברת באור אדום
עדיין לא בשל לגמרי העניין
מעניין אותי מה הסטטיסטיקה של מכוניות אוטונומיות שעברו באדום לעומת מכוניות מאויישות שעוברות באדום
משום מה יש לי הרגשה שהסטטיסטיקה תנטה לטובתן של המכוניות האוטונומיות
היית נוסע היום במכונית כזאת?
אני לא.
היום ספציפית דווקא יכל לבוא לי בטוב
19 דצמבר 2016, 01:37
Holiday_Armadillo כתב:MaccabiTA כתב:Holiday_Armadillo כתב:בארה''ב הכריחו את אובר להוריד את כל המכוניות האוטונומיות שלהם מהכביש אחרי שצילמו אחת עוברת באור אדום
עדיין לא בשל לגמרי העניין
מעניין אותי מה הסטטיסטיקה של מכוניות אוטונומיות שעברו באדום לעומת מכוניות מאויישות שעוברות באדום
משום מה יש לי הרגשה שהסטטיסטיקה תנטה לטובתן של המכוניות האוטונומיות
ברור שאתה צודק, ההבדל הוא שאנשים שעוברים באור אדום עושים את זה כי יש להם free will ואלא אם כן אנחנו הגענו ממש ממש קרובים למצב שהמכונ(י)ות יתקוממו נגדנו, למכוניות אוטונומיות לא אמור להיות דבר כזה, אז מעבר באור אדום אומר שיש שם איזשהו כשל טכני
19 דצמבר 2016, 01:42
שמואל1 כתב:Holiday_Armadillo כתב:בארה''ב הכריחו את אובר להוריד את כל המכוניות האוטונומיות שלהם מהכביש אחרי שצילמו אחת עוברת באור אדום
עדיין לא בשל לגמרי העניין
יש עוד זמן עד שהטכנולוגיה הזאת תהיה מבצעית.
19 דצמבר 2016, 01:42
MaccabiTA כתב:Holiday_Armadillo כתב:MaccabiTA כתב:Holiday_Armadillo כתב:בארה''ב הכריחו את אובר להוריד את כל המכוניות האוטונומיות שלהם מהכביש אחרי שצילמו אחת עוברת באור אדום
עדיין לא בשל לגמרי העניין
מעניין אותי מה הסטטיסטיקה של מכוניות אוטונומיות שעברו באדום לעומת מכוניות מאויישות שעוברות באדום
משום מה יש לי הרגשה שהסטטיסטיקה תנטה לטובתן של המכוניות האוטונומיות
ברור שאתה צודק, ההבדל הוא שאנשים שעוברים באור אדום עושים את זה כי יש להם free will ואלא אם כן אנחנו הגענו ממש ממש קרובים למצב שהמכונ(י)ות יתקוממו נגדנו, למכוניות אוטונומיות לא אמור להיות דבר כזה, אז מעבר באור אדום אומר שיש שם איזשהו כשל טכני
ברור, פשוט מעניין אותי אם הכשל הטכני הזה מבחינה סטטיסטית קרה (תאונות וקורבנות) היה עולה לנו במחיר יותר כבד מזה של טעויות אנוש בימינו. אני חושב שייקח הרבה זמן עד שיביאו את המכוניות האוטונומיות לשלמות או קרוב לשלמות אבל שבשלב די מוקדם הן יגיעו למצב שבו הן יותר בטוחות ממכוניות מאויישות.
ואני אומר את זה פחות מהיכרות עם הפרוייקט ומידת הצלחתו ויותר מהיכרות עם הטמטום האנושי וזריקת הזין של אנשים על הבטיחות שלהם ושל אנשים אחרים שהיו חסרי מזל מספיק כדי להיקרות בדרכם ברגע הלא נכון.
19 דצמבר 2016, 01:43
MTA2311 כתב:MaccabiTA כתב:Holiday_Armadillo כתב:בארה''ב הכריחו את אובר להוריד את כל המכוניות האוטונומיות שלהם מהכביש אחרי שצילמו אחת עוברת באור אדום
עדיין לא בשל לגמרי העניין
מעניין אותי מה הסטטיסטיקה של מכוניות אוטונומיות שעברו באדום לעומת מכוניות מאויישות שעוברות באדום
משום מה יש לי הרגשה שהסטטיסטיקה תנטה לטובתן של המכוניות האוטונומיות
היית נוסע היום במכונית כזאת?
אני לא.
19 דצמבר 2016, 14:15
jol9 כתב:MTA2311 כתב:MaccabiTA כתב:Holiday_Armadillo כתב:בארה''ב הכריחו את אובר להוריד את כל המכוניות האוטונומיות שלהם מהכביש אחרי שצילמו אחת עוברת באור אדום
עדיין לא בשל לגמרי העניין
מעניין אותי מה הסטטיסטיקה של מכוניות אוטונומיות שעברו באדום לעומת מכוניות מאויישות שעוברות באדום
משום מה יש לי הרגשה שהסטטיסטיקה תנטה לטובתן של המכוניות האוטונומיות
היית נוסע היום במכונית כזאת?
אני לא.
אחרי שהיית נוסע עם התאום הרשע שלי, היית הולך על מכונית אוטונומית בעיניים עצומות.
19 דצמבר 2016, 19:26